Golden syrup is kind of hard to translate, it's an actual product called 'golden syrup'. Wikipedia calls it a 'treacle', which I suppose you could use light corn syrup for, but it's not the same, since Golden syrup is made with real sugar and corn syrup's not. Try the ethnic aisle at your local megamart. Sometimes I can find it there.
no subject
on 2010-04-27 02:40 pm (UTC)Wikipedia calls it a 'treacle', which I suppose you could use light corn syrup for, but it's not the same, since Golden syrup is made with real sugar and corn syrup's not. Try the ethnic aisle at your local megamart. Sometimes I can find it there.